I think the only way to get YouTube’s attention in these cases is through a lawsuit, and that’s something only big creators (with their own lawyers) can afford.